KWF Diksiyonaryong Filipino-English

KWF Diksiyonaryong Filipino-English

Dd


Part of Speech
Noun
Pronunciation
di
Definition

the fourth letter of the Filipino alphabet.

Dâ


Part of Speech
Noun
Root Word
Indâ
Definition

honorific for an aunt or any elderly woman, as in “Dâ Juana.”

da•án


Part of Speech
Noun
Definition

1. way; path; pathway.
ang daán papunta sa palengke, way to the market
→ DAÁNAN, RÚTA

2. road; street.
→ KALSÁDA, KÁLYE, LANSÁNGAN

3. course; path; route; track.
ang daán ng bagyo, the path of the typhoon
→ DIREKSIYÓN, RÚTA

4. path; course of action; chance; opportunity.
Ito ang magiging daán sa pagtatagumpay mo. This will be your path to success.
→ PAGKAKÁTAÓN, PARAÁN

Derivative
  • • pagdaán:
    Part of Speech
    Noun
    Definition
    the act of passing through a certain place.
  • • pagdaán:
    Part of Speech
    Noun
    Definition
    a passing by, as of time.
  • • nakaraán:
    Part of Speech
    Noun
    Definition
    the past.
  • • daánan:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to pass through or over (x).
  • • daánan:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to fetch (x) on the way to a place.
  • • daánin:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to use something as a means for one’s purpose.
  • • dumaán:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to pass through, over, or across.
  • • dumaán:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to pass by, as of time and events.
  • • madaánan:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to happen to pass by (x).
  • • magdaán:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to pass by, as of time and events.

da•án


Part of Speech
Noun
Variant
ra•án
Definition

hundred, as in:
sandaán, one hundred;
limandaán, five hundred.

da•á•nan


Part of Speech
Noun
Root Word
daán+an
Definition

passageway; path; route.
→ DAÁN, LAGÚSAN, RÚTA

da•áng-i•hì


Part of Speech
Noun
Root Word
daán+ng+ihì
Definition

ureter.

dá•ba


Part of Speech
Noun
Source language
Hiligaynón, Sebwáno, Waráy
Definition

large earthen cooking pot.

dá•baw


Part of Speech
Noun
Definition

a shallow part of a river or any other body of water that may be crossed by a man or animal.

dab•dáb


Part of Speech
Noun
Definition

sparkle or glitter of flame.
→ KINÁNG, KISLÁP, NINGNÍNG

da•bóg


Part of Speech
Noun
Definition

showing anger through actions such as dropping things intentionally, stamping one’s feet, slamming the door, and the like.
→ DÁRAG

Derivative
  • • pagdadabóg:
    Part of Speech
    Noun
    Definition
    the act of showing anger through actions.
  • • pagdabugán, dabugán:
    Part of Speech
    Noun
    Definition
    to direct one’s anger towards (x).
  • • magdabóg:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to show anger through actions.

dag-ás


Part of Speech
Noun
Definition

emergency call for a close relative when someone suddenly falls ill or dies.

Derivative
  • • pagdag-ás:
    Part of Speech
    Noun
    Definition
    act of calling or fetching immediately a close relative if someone falls ill or dies.
  • • dag-asín:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to call or fetch (x) right away.
  • • ipadag-ás:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to have (a close relative) be fetched.

da•gâ


Part of Speech
Noun
Definition

a rat, mouse, or any of the numerous small rodents.

Derivative
  • • dagaín:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to be infested or gnawed by rats.

dá•ga


Part of Speech
Noun
Source language
Espanyol
Definition

dagger.
→ BALARÁW, PUNYÁL

da•gâ-da•gá•an


Part of Speech
Noun
Definition

biceps.

da•ga•bás


Part of Speech
Noun
Definition

fern-like herb.

da•gab•dáb


Part of Speech
Noun
Definition

da•gal•dál


Part of Speech
Noun
Definition

rumbling or rattling noise of something heavy being dragged along a surface.

da•gal•wák


Part of Speech
Noun
Definition

swirling noise of a liquid flowing out in big gushes.
ang dagalwák ng tubig, the swirling noise of water

da•gán


Part of Speech
Noun
Definition

1. placing a weight on top of something.

2. a weight placed on top of something to press it or prevent movement.
→ PABIGÁT

Derivative
  • • daganán:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to put a weight on top of (x).
  • • madaganán:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to be covered by something heavy.
  • • daganán:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to put one’s weight on top of (x).

da•gan•dáng


Part of Speech
Noun
Definition

exposure to heat of fire, flame, or live coals.
→ DANGDÁNG, DARÁNG, SÁLAB

da•ga•sâ


Part of Speech
Adjective
Variant
ra•ga•sâ
Definition

1. violently or recklessly hasty.

2. sudden and violent (as of the wind or rain).
hánging dagasâ, sudden and violent wind

dá•gat


Part of Speech
Noun
Definition

sea.
Dágat Kanlurang Pilipinas, West Philippine Sea

Derivative
  • • magdágat:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to go near the sea.

da•gát-da•gá•tan


Part of Speech
Noun
Etymology
dágat
Definition

lake; lagoon.
→ DÁNAW, LAGÚNA, LÁNAW, LAWÀ

dá•gaw


Part of Speech
Noun
Source language
Sebwáno
Definition

daydream; pipedream; reverie.

dag•dág


Part of Speech
Adjective
Definition

additional; added; extra.
dagdág na báyad, additional fee

dag•dág


Part of Speech
Noun
Definition

addition; increase.
kaunting dagdág, some more

Derivative
  • • magdagdág:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to add some more.
  • • dagdagán:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to add some more to (x).
  • • karagdágan:
    Part of Speech
    Adjective
    Definition
    additional; added; extra.

da•gí


Part of Speech
Adjective
Definition

accustomed to hardship.

dá•gil


Part of Speech
Noun
Definition

1. grazing or light touch made in passing.
→ SAGÌ, SÁGID

2. bump; hit; sideswipe.

Derivative
  • • dagílin:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to give (x) a light touch with the elbow or shoulder.

da•gil•díl


Part of Speech
Noun
Definition

act of pushing with the elbow or shoulder to someone close.

da•gím


Part of Speech
Noun
Definition

nimbus cloud; rain cloud.
→ DALUMÓY

Derivative
  • • madagím:
    Part of Speech
    Adjective
    Definition
    dark and full of rain clouds.

da•gís


Part of Speech
Noun
Variant
dag-ís
Definition

pushing, as in giving birth or in defecating.
→ IRÍ

da•gis•dís


Part of Speech
Noun
Definition

continuous blowing of strong wind.

da•gí•son


Part of Speech
Noun
Definition

act of moving closer together so as to give or save space.
→ DÁSIG, ÍSOD, ÚSOD

Derivative
  • • dumagíson:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to move closer.

dá•git


Part of Speech
Noun
Definition

swooping snatch made while in flight.
→ SALIBÁD, SALIMBÁY, SAMBÍLAT, SIMBÁD

Derivative
  • • dagítin:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to swoop and snatch (x) while in flight.

Dá•git


Part of Speech
Noun
Definition

a ceremony of the Catholic Easter celebration wherein the mourning veil of the Holy Virgin is snatched away as the image passes by in procession.

da•gí•tab


Part of Speech
Noun
Definition

1. (Rare) electricity.
→ ELEKTRISIDÁD, KORYÉNTE

2. (Dated) sparkle of flame.
→ KISLÁP, LIYÁB

3. gilded altarpiece.

dag•lát


Part of Speech
Noun
Definition

abbreviation.

Derivative
  • • daglatín:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to abbreviate.

dag•lî


Part of Speech
Adverb
Definition

immediately; at once; instantaneously.
Daglî siyang lumisan. He departed immediately.
→ AGÁD, BIGLÂ, KAGYÁT, KAPAGDÁKA

Derivative
  • • daglían:
    Part of Speech
    Adverb
    Definition
    briefly; immediately.

dag•lî


Part of Speech
Noun
Definition

1. flash fiction; short piece; brief write-up.

2. extemporaneous speech.

dá•gok


Part of Speech
Noun
Definition

1. hard blow with the fist, usually downward and on the body.
→ BIGWÁS, BUNTÁL, SAPÓK, SUMBÎ

2. blow; setback; difficulty.
Matinding dágok sa kanilang pamilya ang pagkamatay ng ama. The father’s death was a heavy blow to their family.

Derivative
  • • dagúkan:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to hit (x) with the fist.
Tampok na Salita
Alam mo ba?
Ipinagdiriwang ngayong Setyembre ang ika-126 Buwan ng Lingkod Bayan bilang pagpupugay sa higit dalawang milyong kawaní ng pámahalaán