KWF Diksiyonaryong Filipino-English

KWF Diksiyonaryong Filipino-English

Kk


Part of Speech
Noun
Pronunciation
key
Definition

the 11th letter of the Filipino alphabet.

ka


Part of Speech
Pronoun
Definition

postpositive form of ikaw; you, second person, singular, and absolutive.
Kumain ka. You eat.

Ka


Part of Speech
Noun
Definition

contraction of káka, an appellation for elders and distant relatives (e.g., Ka Enteng).

’ka ko


Part of Speech
Adverb
Root Word
wikà ko
Definition

as I said.

’ka mo


Part of Speech
Adverb
Root Word
wikà mo
Definition

as you said.

ka-


Part of Speech
Affix
Definition

affixed to a root word denoting oneness in form (e.g., kapanálig, kasuyò, etc.); used to form a noun denoting one's relationship (e.g., kalarô, kakláse, kababatà, etc.).

ka-...-an


Part of Speech
Affix
Definition

1. as a verb, affixed to root words that express attitudes of mind or feeling, forming a verb in the passive form.
Kalimútan na natin ang nakaraan. Let's forget the past.

2. as a noun, denoting emphasized possession, qualification, or abstractness.
kasiyáhan, joy

3. as a noun, stresses on ka-, denoting reciprocity or simultaneousness of action or collective companionship.
káibigán, lover

ka•áb•tik


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+ábtik
Source language
Sebwáno
Definition

1. efficiency; competency.

2. liveliness.

ka•a•gád


Part of Speech
Adverb
Root Word
ka+agád
Definition

immediately; at once.
Kaagád siyang nagpunta sa loob ng bahay. He/She immediately went inside the house.
→ KAGYÁT, KAPAGDÁKA

ka•á•gaw


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+ágaw
Definition

rival; competitor.
Tinalo niya ang kaniyang kaágaw. He/She defeated his rival.
→ KARIBÁL

ka•á•kit-á•kit


Part of Speech
Adjective
Root Word
ka+ákit+ákit
Definition

attractive; charming; alluring.
ang kaniyang mga matang kaákit-ákit, his/her alluring eyes
→ KABIGHÁ-BIGHANÌ, KAHALÍ-HALÍNA

ka•a•ku•hán


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+akó+an
Definition

ego; self-identity; individuality.

ka•a•lám


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+alám
Definition

accomplice; co-conspirator; confederate.
→ KASABWÁT, KASAPAKÁT

ka•a•la•mán


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+alám+an
Definition

knowledge.
Sapat ang kaniyang kaalamán sa bagay na ito. He/She has enough knowledge along this line.
→ KABATÍRAN, KAMALAYÁN, KARUNÚNGAN

ka•al•yá•do


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+alyádo
Definition

ally.
Siya ang bagong kaalyádo ni Mike. He/She is Mike’s new ally.
→ KAKAMPÍ, KASANGGÁ

ka•á•nak


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+ának
Definition

relative; kin.
→ KAANGKÁN, KADUGÔ, KAMAG-ÁNAK

ka•áng


Part of Speech
Adjective
Definition

with legs or feet spread wide apart.
→ SAKÁNG

Derivative
  • • kumaáng:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to spread out one's feet or legs wide apart.
  • • kumaáng:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to extend the hands menacingly.

ka•áng


Part of Speech
Noun
Definition

large-mouthed earthen jar.

ka•ang•kán


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+angkán
Definition

kin; kindred.
Ipagbigay-alam mo sa kaniyang pinakamalapit na kaangkán. Notify his/her nearest kin.
→ KAÁNAK, KAMAG-ÁNAK

ka•ang•kás


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+angkás
Definition

co-passenger.
→ KASAKÁY, KASUNÒ

ka•ang•ku•pán


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+angkóp+an
Definition

appropriateness; propriety.
kaangkupán ng kaniyang kasuotan, approriateness of his/her attire

ka•á•nib


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+ánib
Definition

member; affiliate.
Nagkaroon ng kumbensiyon ang mga kaánib ng partido. The members of the party had a convention.
→ KASAPÌ, MIYÉMBRO

ka•á•no-á•no


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+anó+anó
Definition

relative or acquaintance (especially, in the negative or a question).
hindi kaáno-áno, not blood-related
Kaáno-áno mo siya? How is he/she related to you?

ka•an•yu•án


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+anyô+an
Definition

set form; actual appearance.
ang kaanyuán ng liham, the form of the letter

ka•a•pi•hán


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+apí+han
Definition

oppression (when received).
Ipinaghiganti niya ang kaniyang kaapihán. He/She avenged his oppression.

ka•a•ra•wán


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+áraw+an
Definition

ka•a•wà-a•wà


Part of Speech
Adjective
Root Word
ka+awà+awà
Variant
ka•wa•wà
Definition

pitiful; saddening.
→ KALUNÓS-LUNÓS, KAWAWÀ, MISERÁBLE

ka•á•way


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+áway
Definition

enemy; opponent.
Sumuko na ang mga kaáway. The enemies have surrendered.
→ KAALÍT, KABÁKA, KALÁBAN, KATUNGGALÎ

ka•a•yu•sán


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+áyos+an
Definition

order; orderliness.
Nása mabuting kaayusán ang silid nang ako ay dumating. The room was in good order when I arrived.

ka•bá


Part of Speech
Noun
Definition

1. nervousness; anxiety.
→ NÉRBIYÓS

2. premonition; foreboding.
→ KUTÓB, PANGAMBÁ

Derivative
  • • kabahán:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to fear.
  • • kinabahán:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to have felt nervous, anxious, or uneasy.
  • • kabahán:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to have a hunch; to have a premonition.

ka•ba•bá•ang-lo•ób


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+babà+an+ng+loób
Definition

humility.
→ KUMBABÂ

ka•ba•ba•lag•hán


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+ba+balaghán
Definition

wonder; mysterious phenomenon.
Maraming kababalaghán sa daigdig na di-malirip ng isip. There are so many mysterious things on earth that our minds cannot fathom.
→ HIMALÂ, HIWAGÀ, MILÁGRO, MISTÉRYO

ka•ba•ba•tà


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+ba+batà
Variant
ka•ba•tà
Definition

childhood friend.
Matagal ko nang hindi nakita ang aking kababatà. It’s been a while since I saw my childhood friend.

ka•ba•bá•wan


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+bábaw+an
Definition

1. shallowness.
kababáwan ng tubig sa ilog, shallowness of the water in the river

2. nonsensical or trivial matters.
Panay kababáwan ang nakasulat sa diyaryong iyan. That newspaper is full of nonsense.

ka•ba•bá•yan


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+ba+báyan
Variant
ka•bá•yan
Definition

fellow countryman; someone from the same town.
→ KABALÉN

ka•ba•bá•yan


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+ba+báyan
Variant
ka•bá•yan
Definition

a kind of sweet bread shaped like a salakót.

ka•bág


Part of Speech
Noun
Definition

1. a species of large fruit-bat (Acerodon jubatus).

2. lesser short-nosed fruit bat (Cynopterus brachyotis).

ká•bag


Part of Speech
Noun
Definition

gas pain; flatulence.

Derivative
  • • kabágan:
    Part of Speech
    Verb
    Definition
    to suffer from gas pain.

ka•bag•ha•nán


Part of Speech
Noun
Root Word
ka+baghán+an
Definition

stupor; a dazed condition.

ka•bág•ka•bág


Part of Speech
Noun
Definition

a species of cave-bat smaller than kabág.

Tampok na Salita
Alam mo ba?
Ipinagdiriwang ngayong Setyembre ang ika-126 Buwan ng Lingkod Bayan bilang pagpupugay sa higit dalawang milyong kawaní ng pámahalaán