the 13th letter of the Filipino alphabet.
1. used in forming adjectives or adverbs.
mabaít, kind; sensible
maíngay, noisy; loud
mabilis, fast
2. expresses an ability to act on something.
maabót, to be able to reach (x)
mabása, to be able to read (x)
3. for verbs whose action expressed directly happens to the subject.
malúnod, to drown
mahúlog, to drop
malaglág, to fall down; to drop; to abort
masirà, to break or to be spoiled
matúlog, to sleep
reliable; dependable; trustworthy.
→ MAPÁGKAKATIWALÁAN, RESPONSÁBLE
resourceful; capable.
having a muddy taste, especially in fish.
ashy; grayish; covered with ashes.
early.
maágang-alis, early departure
prompt; quick; punctual in work.
maágap sa trabaho. punctual in work
maágap sa pamumuhay. resourceful in life
thoughtful; considerate; accommodating.
spacious; well ventilated and well lighted (s.o. rooms).
an expression followed by “kung,” used to express indifference or dismissal; so what if; what do I care if.
Maanó kung anak siya ng Meyor? So what if he's the Mayor's son?
Maanó kung hindi siya dumating! What do I care if he does not come!
auxiliary verb ending in -ng; may; would; expressing a wish or desire.
Maanóng magkatotoo. May it come true.
denotes an indefinite quantity or quality whose context can only be understood by the speakers.
Maanó naman dito, nahihilo tuloy ako. There's something wrong about this place, it makes me dizzy.
kind; good-natured; well-behaved.
calm; poised.
broad-shouldered; well-built.
→ MATIPUNÒ
modest; coy; demure.
→ MAHINHÍN
Welcome! Long live!
hairy; wooly.
velvet apple (Diospyros philippinensis).
chubby; rotund.
Nanggigil si Jane sa mabúrok na pisngi ni Sheila. Jane was overcome with delight at Sheila's chubby cheeks.
hunk; muscular; strong and well-built.
easy; effortless.
Madalî ang bumása, hindi ang sumulat. Reading is easy, not writing.
plural of Madrasah; Muslim private schools focused on Islamic studies and Arabic literacy, especially in Mindanao.
skein of yarn, thread, or wool.
→ LÁBAY
a Muslim messianic guide who is expected to appear before the last judgment.
meaningful; spirited; significant.
the people; the public; everyone.
Hinahangaan siya ng madlâ. Everyone admired him.
Inaanyayahan ang madlâ. The public is invited.
→ BÁYAN, MÁSA, PÚBLIKÓ, SAMBAYANÁN, TÁUMBÁYAN
a private school for Muslims managed by an ustád or uláma that teaches Islam.
Roman script rendering of the Mëranáw Arabic script.